According to Astrology, 2016 is the year of the Sun. To sum up, it means it´s the time to go after our dreams, not only idealizing it: but really going hands on in it. I could not describe this moment of my life in a better way. Since 2014, things have changed a little here at work, but not to a deep extent. I feel this is the year I can see clearly what I want for myself and hopefully next year or two years from now I will be writing to you from a different place.
When I was daydreaming about it, I imediately remembered this song, specially its first part: My heart is never tired of desiring to become all it wants (I have adapted the words so it could fit the space and rhymes). A toast to all the idler hearts, the dreaming hearts and the ways they open for us. Hope you enjoy it.
Coração Vagabundo
Caetano Veloso
Meu coração não se
cansa
De ter esperança
De um dia ser tudo o
que quer
Meu coração de
criança
Não é só a lembrança
De um vulto feliz de
mulher
Que passou por meus
sonhos
Sem dizer adeus
E fez dos olhos meus
Um chorar mais sem
fim
Meu coração
vagabundo
Quer guardar o mundo
Em mim
Idle Heart of Mine
English lyrics by Rita Cammarota
That heart of mine
isn´t tired
Of secretly desiring
To dream and become
an adult
My heart behaves like a child
Always keeps on my
mind
An old happy sight
of a girl
Who has been in my
dreams
And never said
goodbye
She made of my eyes
Two boats floating
adrift
That sad idle heart
of mine
Wants to keep the
world inside
Of me
Nenhum comentário:
Postar um comentário